Produkt-Roadmap
Roadmap
Die öffentliche Sicht auf Prioritäten, Richtung und die wissenschaftliche Grundlage hinter der Produktentwicklung.
Related: Changelog · Blog · Integration research framework
created_date: 2026-01-15 last_modified_date: 2026-09-26 last_modified_summary: Rewritten for the person-centred product and the people who fund and run this work. Investor framing removed; pilot targets are stated as hypotheses the pilot tests; language status corrected (6 offered, 3 speaker-reviewed).
What this is for
People who arrive in Switzerland through the asylum system spend months or years in accommodation run by an operator on behalf of a city, a canton or the Confederation. What happens there — whether a house is calm, whether someone gets an answer, whether they take a first step into language and work — shapes how the rest of their life here goes, and what it costs everyone.
This product is the everyday layer of that work: who is waiting for an answer, how each person is doing, where they could go next, who lives with whom, and how a house settles its conflicts. It sits beside an operator's case-management system and gives residents a portal in their own language.
Not the goal: occupancy, throughput or fewer staff. The goal is that the time staff have goes to people rather than to searching and firefighting — and that the difference can be measured.
How we will know whether it helps
Measured in a pilot, against a baseline, not asserted:
| Question | Measure | What the product can do about it |
|---|---|---|
| Are houses calmer? | Incidents per 100 resident-months; conflict-related moves | Influence (matching, conflict ladder, house rules) |
| Do people get answers? | Median time from request to first staff answer | Influence (Eingang) |
| Do people take steps? | Documented language and work/volunteering steps per quarter | Contribute |
| Are staff relieved? | Minutes spent on documentation and searching, sampled | Influence |
| Do residents feel heard? | Short anonymous survey in their language | Contribute |
The targets written into earlier versions of this page (−30 % incidents, −50 % relocations, −40 % mediation hours) are hypotheses, not results. A pilot that finds no improvement is a valid result and will be reported as one.
Now (to end of 2026)
Done:
- Person-centred staff navigation: Eingang, Klient*innen, Einsatzplätze & Angebote, Wohnen, Zusammenleben.
- Eingang: every request a resident raised reaches everyone who may answer it, with a one-press "Übernehmen".
- Einsatzplätze: AI-assisted entry from a pasted advert (permit route and publishing stay human), one catalogue with activities, one-tap interest in the portal.
- Household fit notes instead of per-person problem flags; no religion or origin proxies in matching.
- Resident portal offered in 6 languages: German, English and French reviewed by speakers; Ukrainian, Russian and Arabic complete and marked as machine-assisted. Farsi/Dari, Tigrinya, Turkish, Albanian and Somali are in progress and not offered until complete.
- A no-account demo on its own instance with invented data.
- AI use disclosed at
/ki-datenschutzand wherever staff meet it.
Next:
- Pilot measurement tooling: baseline import, staff time sampling, an anonymous resident survey, aggregate-only reporting (no cell below six people).
- Human review of the portal languages most asylum seekers read — Tigrinya and Dari first.
- Impressum and privacy statement; a subprocessor list.
Later (2027)
- One installation serving several operators, each with its own data, rule book and settings — needed before a second organisation uses it.
- Hosting in Switzerland and an AI model under a data-processing agreement (or AI switched off) before real data is processed in regular operation.
- CSV exchange with the case-management systems operators already use.
- Aggregated indicators aligned with the Integrationsagenda Schweiz, for the city, canton and integration offices — never personal data.
Engineering invariants
- Every score is explainable; the product recommends, a person decides.
- Functional needs only — never diagnoses, asylum-procedure details, religion, politics or origin.
- No verdicts about individuals from counts; aggregates only for reporting.
- Money is integers, balances are computed over full history, votes snapshot their policy.
- Safety is never put to a vote, and safety conflicts never start at the bottom of the ladder.